本日の作業場

2 レスポンス

  1. H.Komiyama より:

    「遊園地じゃねぇ、モーターサイクルショーだぜ」と冒頭に。
    2人が来ると。。
    「おまえたちのショーじゃねぇ、ソーラーパワーXXX(電動)は川の反対側だ」
    「XXXXX 小僧が来るんじゃねぇよ」 とはき捨てています。 (XXXは日本語になりません)
    長く走っている・・筋金バイキーがその前にコメントをしていますから、”ほんまもんのバイク乗りだけ” と言ったところでしょうか。
    このForeman(陪審員)だとインジェクションもだめかも。

    • Asterisk より:

      Komiyamaさん、コメントありがとうございます!内容がわかってスッキリです。社長と「さすが(英語)強いよね〜」と羨ましい思い。。。笑
      エンジンからモーターへ変わっていく流れは仕方ないものの、ビデオには皮肉もうまく込められているみたいですね。
      国は違えど思いは同じ。
      ほんと、言葉が通じなくて残念です 笑